www.salatimes.com
تمهيد: إنزال الناس منازلهم:
الداعية الحكيم هو الذي يدرس الواقع، وأحوال الناس، ومعتقداتهم، وينزل الناس منازلهم، ثم يدعوهم على قدر عقولهم وأفهامهم وطبائعهم وأخلاقهم ومستواهم العلمي والاجتماعي، والوسائل التي يؤتون من جهتها، ولهذا قال علي بن أبي طالب - رضي الله عنه -: ((حدثوا الناس بما يعرفون، أتحبون أن يكذب اللَّه ورسوله)) (¬1).
وذُكر عن عائشة - رضي الله عنها - أنها قالت: ((أمرنا رسول اللَّه - صلى الله عليه وسلم - أن نُنزل الناس منازلهم)) (¬2).
وقال عبد اللَّه بن مسعود - رضي الله عنه -: ((ما أنت بمحدث قوماً حديثاً لا تبلغه عقولهم إلا كان لبعضهم فتنة)) (¬3).
وقد بيَّن النبي - صلى الله عليه وسلم - ذلك للدعاة إلى اللَّه - عز وجل - فقال لمعاذ بن جبل حينما بعثه إلى اليمن - داعياً ومعلماً وقاضياً -: ((إنك تأتي قوماً أهل كتاب ... )) الحديث (¬4).
¬_________
(¬1) البخاري مع الفتح، كتاب العلم، باب من خص بالعلم قوماً دون قوم كراهية أن لا يفهموا، 1/ 225، (رقم 127).
(¬2) مسلم، في المقدمة، مع شرح النووي، 1/ 55، وسنن أبي داود مع العون، 13/ 191.
(¬3) مسلم، المقدمة، باب النهي عن الحديث بكل ما سمع، 1/ 11.
(¬4) البخاري مع الفتح، باب الزكاة، باب: لا تؤخذ كرائم أموال الناس في الصدقة، 3/ 322، (رقم 1458)، واللفظ له، ومسلم، كتاب الإيمان، باب الدعاء إلى شهادة أن لا إله إلا الله وشرائع الإسلام، 1/ 50، (رقم 19).
The Noble Quran - Quran translation
«“O you groups of jinns and men! Did not the Noble Messengers amongst you come to you reciting My verses and warning you of confronting this day?” They will say, “We testify against ourselves” – and the worldly life deceived them and they will testify against themselves that they were disbelievers.»
Surah Al-An'am