«à l'exception d'une vieille femme qui était restée en arrière ;»